lunes, 26 de marzo de 2012

LAS LABORES DE MIS ABUELAS

DEDICADO A LAS MUJERES DE MI FAMILIA,

QUE VIVIERON GUERRAS Y POST-GUERRAS, MUJERES CON POCAS OPORTUNIDADES EN LA VIDA, QUE MULTIPLICABAN LOS PANES Y LOS PECES , MUJERES DE MANOS Y ESPALDAS CURTIDAS POR LAVAR ROPA EN PLENO INVERNO CON AGUA CONGELADA Y FREGAR SUELOS A MANO Y DE RODILLAS, PERO MUJERES QUE AL CALOR DEL BRASERO Y A PESAR DEL CANSANCIO, CON AGUJA E HILO NO SOLÓ REMENDABAN SINO QUE BORDABAN AUTÉNTICAS MARAVILLAS  QUE AÚN HOY ATESORAMOS.

MI ABSOLUTO RECONOCIMIENTO Y CARIÑO A TODAS ELLAS, AUNQUE A MUCHAS NO LAS LLEGARA A CONOCER. EN ESPECIAL, A MI ABUELA MARÍA, QUE ME ENSEÑÓ A BORDAR  DE NIÑA Y A APRECIAR EL TRABAJO HECHO A MANO.



Hace tiempo que quería hacer algo relacionado con la costura. Mi madre que lo guarda todo (como dice la canción de Raimon), tiene muchísimos papeles, labores, hilos y utensilios antiguos. Así que hicimos una selección para elaborar este cuadro. El papel que ha servido como base es una hoja desplegable de cuaderno antiguo de labores cuya cabecera no he querido decorar porque me parecía curiosa, como veréis es del año 1929.





Tanto las iniciales de arriba como las de abajo fueron bordadas por mi bisabuela Josefa

Aquí podemos ver también hilo azul antiguo, un punzón también azul así como el esquema de las iniciales de mi abuela Encarna, para su posterior bordado.

Es  la marca de una antigua fábrica de textil que, según me cuenta mi madre, venía con los juegos de sábanas de hilo. La impresión también está realizada en tela de hilo antigua. He decorado con un botón transparente antiguo, así como hilos antiguos de seda, el verde montado sobre un carrete antiguo de madera, y el otro sobre unas tijeras que pertenecieron a mi abuelo.


Es un cartón antiguo en el que venían cosidos en hileras los botones que se ven a la derecha. Sobre el cartón he montado los carretes de estos hilos dorados y plateados, todo ello antiguo (el primer carrete es de cartón y los otros dos de madera). Según mi madre, fueron utilizados por mi tía abuela Ángeles para bordar la bandera de la Comparsa Estudiantes (Moros y Cristianos) de mi pueblo natal.


A pesar de que la foto no ha salido muy bien, podéis apreciar dos porta-agujas muy antiguos. El primero creo que es de madera y está un poco deteriorado. El segundo creo también que es de hueso  labrado.  Los motivos azules y rojos de punto de cruz, forman parte de cuadernos muy antiguos. 


El papel tostado con la guirnalda azul era una especie de calcomanía que se aplicaba sobre la tela para después bordar. También pertenece a una colección donde hay más motivos para bordar.


La bonita marca del cuaderno de bordados que no he querido tapar.


Caperuza de bebe, que tejió mi abuela María


Punzones antiguos sobre una tela de cáñamo. El sombrerito es una esponja para agujas que pertenece a mi abuela Encarna (90 años).


Antiguas hebillas. En la última se puede leer, "REPÚBLICA". También  he colocado dos carretes de cartón con hilo antiguo en crudo y azul marino.


Dos bolillos que mi madre llevaba a la escuela, así como su pequeño dedal. Bajo los bolillos hay una flor hecha con esta técnica. Finalmente y aunque no se aprecia muy bien, porque es de color crudo, todo el conjunto está enmarcado con un pasa-cintas hecho de bolillos.



Bueno, ahora sólo queda enmarcar y colgar... Espero que os haya gustado. Un abrazo y hasta la próxima!!!

7 comentarios:

  1. Llevo un buen rato delante de la pantalla y no me canso de mirar casa detalle... Todo un verdadero lujo, no sólo el trabajo, que te ha quedado fantástico, sino también esa maravillosa herencia que tienes la suerte de atesorar. Yo también guardo "reliquias de abuela" con mucho orgullo, como si fueran oro en paño. Enhorabuena y mil gracias por compartir tu tesoro a través de tu blog.
    Un besito

    ResponderEliminar
  2. está fantástica la entrada.. me ha encantado, saludos ines

    ResponderEliminar
  3. Que grande eres titi, m'encanta tot lo que fas,pero esta volta m'has tocat la fibra.....que nostalgia de abuelos!!!!!! quant de temps de tot. Quins records, jo tambe en vaig ensenyar a bordar en la abuela Maria....que sort la nostra!!! "pero a punto de cruz" que algun dia espere tornar a fer. M'encanta, es un tesoro el que has fet esta vega,Muaka. Eleneta

    ResponderEliminar
  4. ¡¡¡ BUENO,BUENO,BUENO,ME HAS DEJADO IMPRESIONADA QUE COSA TAN MARAVILLOSA CON LO QUE ME GUSTAN AMI ESAS COSAS ANTIGUAS.QUE SUERTE TIENES,YO NO TENGO NADA DE ESAS RELIQUIAS,GRACIAS POR COMPARTIRLO CON NOSOTRAS,PERO QUIERO VERLO AL NATURAL.
    YA SABES LLÁMAME Y LAS VEO.Y DALE LAS GRACIAS A TU MADRE POR GUARDARLAS PARA TI............

    ResponderEliminar
  5. Cómo es....ese cuadro?????Ya sabes que me muero por todo lo que hay puesto ! Y como yo, si que lo he visto al natural , algun día se me irá la manita detrás de algun detalle! Preciosa la dedicatoria .

    ResponderEliminar
  6. Dios mío es una preciosidad!!!1 Y o mejor de todo es que es antiguo de verdad!!! Debes tenerlo en el lugar de honor de tu casa para recuerdo y ejemplo para las generaciones venideras. Te felicito por esa familia que te ha dejado el mejor legado. el amor por el trabajo a mano.

    ResponderEliminar